PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA 4 de septiembre, 2007 Gloria Sánchez,Gerente de Comunicación Latina
Office: (919) 828-1819
Janice A. Freedman, Directora Ejecutiva
W: (919) 828-1819
Latinas en alto riesgo de sufrir defectos de nacimiento y violencia doméstica durante el embarazo
Mujer Total, una nueva revista en español educa a las latinas sobre su salud
(Raleigh, NC) – De acuerdo a las estadísticas (Hispanic/Latino Health Facts 2006) de la Oficina de Salud de las Minorías y Disparidades en Salud y el Centro para las Estadísticas en Salud de Carolina del Norte, las mujeres latinas tienen más riesgo que las mujeres de raza blancas no-hispanas de tener embarazos no deseados, parir bebés con defectos de nacimiento (tales como la espina bífida) debido a la falta de ácido fólico antes del embarazo y de sufrir de violencia doméstica durante la gestación.
Como respuesta a esto y a otras necesidades de salud de las latinas, la Fundación Healthy Start de Carolina del Norte creó Mujer Total, una nueva revista completamente en español que aconseja a las mujeres cómo tener un estilo de vida sano para su salud y la de sus futuros bebés, si que llegaran a quedar embarazadas. Además de incluir advertencias sobre los malos hábitos que pueden dañar la salud, la revista reinforza los comportamientos saludables que las latinas ya tienen, tales como el alto índice en lactancia y la baja taza de abuso del alcohol, drogas y tabaco.
Creada por latinas para latinas, Mujer Total es una revista de 20 páginas que provee consejos prácticos e información útil en diversos temas que van desde la violencia doméstica, la planificación familiar, la depresión, la salud reproductiva hasta la importancia de tomar una multivitamina con 400 microgramos de ácido fólico todos los días y antes del embarazo (los resultados de la encuesta “2005 NC Pregnancy Risk Assessment Monitoring System Survey” , reportaron que 68.9% de las latinas en Carolina del Norte no toman una multivitamina antes del embarazo). Mujer Tota también provee a sus lectoras con recursos a través de líneas telefónicas gratuitas y sitios Web en dónde se puede obtener más información.
La Fundación Healthy Start de Carolina del Norte, una organización no lucrativa que está entregada a mejorar la salud de las mujeres y niños y a reducir la mortalidad infantil en el estado, creo está atractiva revista, fácil de leer como un herramienta para ayudar a las latinas a aprender más sobre cómo tomar control de su salud y mejorar los nacimientos de sus bebés, "Por más de una década, la campaña latina de Ana María ha mostrado su compromiso para mejorar la salud de las latinas y Mujer Total es un gran ejemplo de esto" dijo Gloria Sanchez, la Gerente de Comunicación Latina, "esta es una publicación culturalmente apropiada que aborda algunas de las necesidades de salud más importantes de las latinas y en su propio idioma".
Janice Freedman, Directora Ejecutiva de La Fundación Healthy Start de Carolina del Norte, añadió "El estilo de vida de un mujer y su salud antes del embarazo puede influir considerablemente en la salud de su bebé, al promover comportamientos de salud positivos tales como hacerse un auto-examen de los senos, comer sanamente y hacer ejercicio, se puede mejorar formidablemente la salud de la mujer en el estado así como la de sus bebés en caso que llegaran a embarazarse".
Mujer Total fue desarrollada con el apoyo de la División de Salud Pública del Carolina del Norte. Está y otros materiales en español pueden ser pedidos por mayoreo gratuitamente a través de la página de Internet de la fundación: www.NCHealthyStart.org. Las personas que deseen obtener una copia, pueden llamar a la Línea de Recursos de Salud Familiar de Carolina del Norte al
1-800-367-2229.
La Fundación Healthy Start de
Carolina del Norte es una organización sin fines
de lucro establecida en 1990 y dirige campañas
públicas educativas,
aconseja a los legisladores estatales y provee asistencia
técnica y entrenamiento profesional para reducir
la mortalidad y enfermedad infantil y mejorar la salud
de los niños.
